Post più popolari degli ultimi giorni - Last days most popular posts

venerdì 13 aprile 2012

DONNA CHE NON DOVEVA.

Con la sguainata spada 
ho sfiorato l'odiata perfezione
e scalfito ruoli non miei
rischiando il nudo ardere 
del bieco facile sbeffeggio.


WOMAN WHO SHOULD NOT.

With sword unsheathed
skimmed the hated perfection
and grazed roles not mine
risking a nude burn
the sullen and easy to mock.



Athena (Io sono la luce) opera di Davide Puma

3 commenti:

  1. ho sempre pensato che commentare una poesia sia un azzardo. Dico soltanto che saper unire delle parole con l'intento finale di far udire un messaggio, musicalmente armonico, sia poesia: musica messa in versi. Ecco allora che ogni suono diventa soggettivo. Ogni ascolto reagisce secondo l'udito interiore. Dire che la sua 'Donna che non doveva'. è bella, non dico nulla. Così affermo che la donna è sempre bella. Condivido qualsiasi verso che canti di lei:inacarnazione del sorriso di Dio..

    RispondiElimina
  2. RINGRAZIO IL GRANDISSIMO GRM, ARTISTA POLIEDRICO, TRA L'ALTRO ANCHE, MAI GELOSO (MAI!!), TALENT SCOUT.
    SENSIBILE E QUINDI PUNTUALE QUANDO E' NECESSARIO.
    FANTASTICO!!

    MA RINGRAZIO ANCHE SERGIO CELLE. PRENDENDO SPUNTO DA QUESTA POESIA (STATISTICAMENTE NEL BLOG TRA LE PIU' CLICCATE!) IL SUO GIUDIZIO VA APPUNTO DALLO SPECIFICO AL GENERALE SUL TEMA DELLA DONNA, ARGOMENTO CHE, NEI SUOI RISVOLTI PSICOLOGICI, ED OLTRE, A ME INTERESSA MOLTO. QUESTO INTERESSE VUOLE TENDERE A SCORGERE LE DEBOLEZZE E RISALTARE LA FORZA ENORME DELLA DONNA. NON FISICA NEL CONTRASTO CON L'UOMO MA SENZ'ALTRO MOLTO AL DI SOPRA SE TOLTA DAL CORPO A CORPO, MESSE LE FORZE, IN PARALLELO.
    FORZA MENTALE CHE ANCOR PIU' IN GENERE LA PONE IN POSIZIONE DI SUPERIORITA', NON OSTENTATA, RISPETTO ALL'UOMO.

    RispondiElimina